消费者可能混淆迅驰2与迅驰二代！

ejun_2006

呵呵，不知道大家混淆没？？？

英特尔全球副总裁兼中国大区总经理杨叙14日做客新浪科技访谈时坦承，普通消费者可能会将本次发布的新品牌“迅驰2”与民间俗称的“迅驰二代(即Sonoma)”弄混淆，但影响不大，消费者只要记住迅驰2就是最新最强的笔记本就行。

　　消费者“可能有点混淆”命名 但不影响销售

　　迅驰2的名字被披露以后，一些业内人士提出，这可能会让消费者、经销商乃至PC厂商遇到推广难题——消费者可能会问，现在都迅驰4代了，为了又卖给我迅驰2的产品，是不是旧的技术?

　　杨叙说，迅驰一代、二代、三代、四代都是民间的说法，包括经销商在内的产业链其他公司这么叫，这说明我们的平台在不断完善与升级，这次发布的迅驰2不是迅驰二代的概念，他是各个方面性能都有大幅提升的新一代笔记本平台，迅驰2是一个新的品牌。

　　杨叙说，普通消费者“可能有点混淆”迅驰2与迅驰二代，“我们希望以后命名做的更清楚一些”，但他不担心消费者因为“可能有点混淆”而影响销售。

　　杨叙回应迅驰2命名未考虑中国市场传言

　　英特尔在全球其他地方并无迅驰2代、迅驰3代的叫法，英语系国家均叫Centrino Sonoma、Centrino Napa，有人士指出，英特尔总部在命名迅驰2时并无过多考虑中国的情况，进而被扣上“本土化不够”的帽子。

　　对于这一说法，杨叙回答说，“首先这个产品要有一致性，这个非常重要，所以想法很好，但有时候不太合实际”，消费者只要知道迅驰2是最新最强的产品就行了。

　以下为针对这一问题的问答实录：

　　主持人：我们在报道了迅驰2的这个命名之后，很多消费者提出疑问，原来在我们中国宣传的是迅驰1代，一直到4代，为什么现在来个迅驰2代？

　　杨叙：这都是经销商，包括产业，包括民间的说法，表示英特尔从2003年发布迅驰以后我们在不断完善，不断加强，提高我们整个迅驰平台的整体技术。所以迅驰有四个方面，芯片的性能，无线局域网的性能，电池寿命，它的轻薄尺寸等等，整体放在一起是一个很复杂的平台。我们在这几方面不断加强它的功能，所以过去我们不论是在哪个方面加强了，我们迅驰都会重新升级一下，所以整体对迅驰来讲，只要某一个方面加强我们都会有一个新的产品出来，这次迅驰2不是迅驰2代的概念，它是迅驰2，因为这次它提高度非常高，芯片提高，辅助芯片它性能也很高，刚才提到的3D处理，同时无线局域网也加大了很多，同时安全管理等等，所以这种情况下我们品牌要稍微换一下，叫迅驰2，是一个品牌的概念，不是说第二代迅驰。可能有点混淆，但是以后我们也希望我们的命名做的更清楚一些，但是这个还不是一个第2代的概念，是一个品牌，变成迅驰2，完全是一个新的迅驰2。

　　主持人：关于迅驰2这个新品牌和第二代迅驰，杨总你都得给我解释半天，会不会担心消费者混淆？

　　杨叙：我不担心的，我只希望消费者看到最好最强的产品。

　　主持人：在中国，刚才我们讲到英特尔它在官方里面确实没有叫迅驰1代、2代、3代、4代的说法，但是我们也观察到事实上我们现在在国内，迅驰1代，2代已经成了一种事实上的叫法了，这种情况下，英特尔为何没有命名为迅驰五代？

　　杨叙：迅驰2是品牌，产品要改进，如果每一次产品发布一个新品算一代的话，那它有一个数据的延续性在跟踪这个产品，对产品的跟踪和认可，和这个品牌的认可两回事。比如说我发布包括目前我们的酷睿2双核，如果酷睿的频率高一点，或者酷睿里边的功能改一改，包括从 65到45，我们没有叫酷睿1代、2代、3代，但是迅驰的功能稍微有所增加，很多人就把它定位成1代、2代、3代，这是民间的说法，但是首先第一，它代表了整个迅驰平台这几个技术都是在不断的演变，不断的加强，不断在革新，这个很重要，包括我们这次推出来的迅驰2也是整体功能全部在加强。

　　主持人：因为我们知道在美国它是不存在我们在国内平时一般人叫的迅驰1代、2代的说法，他就叫迅驰Napa、迅驰Santa Rosa。那么它在美国叫了迅驰2之后，为什么没有专门针对中国市场有一个特别的命名？我们一直在讲，中国在英特尔全球的地位多么多么重要。

　　杨叙：首先这个产品要有一致性，这个非常重要，所以想法很好，有时候不太合实际，最关键的是这个迅驰2品牌的这个迅驰处理器技术它今天的发布里边的四个方面，芯片是最强的，功耗最低，电池寿命最长，它的性能提高以后高清的处理，3D的处理加强了很多很多，无线局域网技术提高很多，比上一代提高了5倍，覆盖面提高了2倍，所以性能是提高了很多，然后可管理性、安全性提高很多。最关键的就是因为它有45纳米这样的技术，封装完全不一样。如果我要是消费者，我就理解迅驰2所出来的电脑应该是全新的轻、薄，而且性能很强，电池寿命很强，无线局域网能力很强，暂且把民间的那些叫法，因为那个是会混淆的，所以只要记住迅驰2就是最新的、最强的，刚才说了几个方面的表现又是最好的就行了。

domingo

记得原文里有张照片.

ejun_2006

图片就一位老帅哥 没啥意思 还有那个论坛的标志 所以就算了！！！

mickeylm

恩，国内叫法确实这样，比较混淆～

ejun_2006

这样大家去买的时候要搞清楚了 免得贝忽悠了！

mingrui_xidian

把眼睛擦亮了

lapper831

一般是很容易混淆

huangzerg

不但是容易混淆，而且名字和zy-2台一样不好听，不承认本土化不够是不行的，不能期望普通民众都有专业的知识

I小B黑M

看了之后就不会混淆了～谢楼主～！

davebear

确实不容易搞清楚